Екатерина Вильмонт родилась в семье переводчиков, поэтому в достаточно возрасте уже сама прекрасно владела немецким и помогала с переводами родителям. Однако в силу характера, Екатерине быстро наскучили переводы, и она решила попробовать себя в роли писательницы. В 1995 году она пишет свой первый роман «Путешествие оптимистки, или Все бабы дуры». Благодаря лёгкому, но вместе с тем захватывающему сюжету, смешному и грустному одновременно, Вильмонт быстро приобрела популярность в читательских кругах. Однако переводы она так и не бросила, за тридцать лет проделав масштабную работу в этой сфере. После успеха первого романа писательница принялась за необычный жанр – детский детектив. И снова её ждал успех. С тех пор для детей она написала несколько десятков книг. Однако больше всего в её коллекции женских романов таких как «Полоса везения, или Все мужики козлы», «Хочу бабу на роликах!», «Нашла себе блондина!» и другие.